Bismillahi arRahman arRahim,Déu no obliga ningú a més obligacions del que pot fer.
El que cadascú ha pogut fer se li comptarà com a fet, sia per a bé, sia per a mal.
Senyor nostre!
No ens agafis ni ens castiguis pel que hem oblidat o pel que hem fet!
Senyor nostre!
No ens carreguis amb lleis penals com vas obligar els qui van venir abans de nosaltres!
Senyor nostre!
No ens carreguis més enllà del que podem!
Excuseu-nos!
Perdoneu-nos!
Tingueu pietat de nosaltres!
Auxilieu-nos, feu-nos triomfar, contra el poble dels dolents, infidels, no creients!
(S.Al Bàqara:286, versió de Mikel de Epalza)
